電腦週邊專賣 英文翻譯機推薦 電腦軟體專賣

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕已宣布退休計畫的微軟執行長鮑爾默（Steve Ballmer）面對華爾街投資人時坦承，後悔十三年任內錯失了發展如智慧手機等行動裝置的先機，但稱微軟還在繼續努力，確保個人電腦（ＰＣ）是「最受喜愛裝置」的重要地位。鮑爾默八月甫宣布將於一年內退休，週四在與投資人、分析師的法說會上提出軟性訴求，稱微軟有工具，且經濟在走上坡，長期來看幾乎能無可匹敵地準備好攫取機會，「今天我以投資人身分發言，你們都持有微軟股票，天啊，讓我們一起歡呼吧。」

鮑爾默於二○○○年時接替微軟共同創辦人比爾蓋茲擔任執行長，他承認微軟在其領導下誤判了蘋果iPhone智慧手機的革命性行動運算潮流，「若要說有什麼遺憾，那就是二○○○年代初期那段時間，我們太把重心放在視窗（Windows）相關業務，以至於未能調配人才到所謂手機規格的新裝置。」

鮑爾默承認，微軟「幾乎沒吃到」行動裝置市場，但也讓微軟有很大「契機」。在截至六月的會計年度，Windows作業系統滑落到微軟第三大業務、占營收廿五％，不及Office的卅二％、伺服器與工具的廿六％。

根據研究機構ＩＤＣ，今年ＰＣ出貨量將下降九．七％至三．一五四億台，將無法再回到二○一一年高峰水準，直到二○一五年都將呈現萎縮。